Carica la tua immagine su un sito di hosting (i piรน utilizzati sono Postimages e ImgBB).
Una volta caricata, se usi per esempio Postimages, puoi copiare:
il "collegamento diretto per forum" fornito dal sito, e incollalo nella finestra di scrittura della domanda / risposta;
oppure
il "collegamento diretto", dopodichรฉ clicca sull'icona "Aggiungi immagine" nella barra degli strumenti e incolla il link al posto del placeholder (https://...
). Il codice dovrebbe apparire cosรฌ: 

(Ovviamente questo processo vale anche per le GIF animate)