Dr. Stein “Ray Lennox: Il Poliziotto a cui non gliene frega niente, l’anti-eroe per eccellenza di Irvine Welsh, è una creatura troppo complessa e compromessa per le tradizionali categorie di “buono” o “cattivo”, “eroico” o “malvagio”.
Per quanto ci si possa sforzare di trovare un briciolo di idealismo in lui, di vederlo come il detective che lotta contro i suoi demoni in nome della giustizia, il personaggio si staglia contro ogni tentativo di redenzione.
È il prodotto di un mondo marcio e nichilista, dove il concetto di “verità” è una bestemmia e la “morale” è un sogno per gente che vive al sicuro, dietro porte chiuse.
Lennox, con il suo nichilismo spietato, la sua lingua affilatissima e il suo disprezzo viscerale per ogni codice etico convenzionale, è una sorta di antidoto letale a qualunque proiezione salvifica.”🤔