Se una lingua è difficile o meno dipende da quali sono le nostre conoscenze di base e le nostre esperienze. Ma, mediamente, per un italiano, l'arabo è più difficile da imparare rispetto all'inglese, che grammaticalmente e anche a livello di segni grafici e di scrittura è più semplice. Quanto alle declinazioni, l'arabo ne ha due (la triptota (a tre casi) e la diptota (a due casi)).