Pareti chiare, mobili in vimini (tipo tavolini e poltrone) dal design classico e tante piante in vaso (se ti piacciono, anche esotiche, così creano più atmosfera).
Metterei anche qualche lampada per rendere l'ambiente più caldo e accogliente e magari una credenza bassa o una piccola libreria.
La graniglia, se non è molto rovinata, io la terrei: è molto più resistente del parquet se ci sono piante da annaffiare o se il locale comunica con l'esterno 😊