aerial Ha Sono entrambe forme grammaticalmente e semanticamente corrette. Nel primo caso ("Mi devo operare") significa, letteralmente, che ti operi da sola (anche se si usa comunemente per intendere che si deve subire un intervento - un po' ambigua); nel secondo caso ("Mi devo fare operare") è qualcun altro che ti opera.
Lamantino Ha "Mi devo operare", grammaticalmente, è scorretto; tuttavia, nel gergo comune parlato, è accettabile, poiché rende l'idea, in modo inequivocabile.
𝐒𝐩𝐨𝐨𝐤𝐲 𝕂 𝕋𝕪𝕡𝕖 ℂ 🖤🌼💜 Ha se sei un fan del "fai da te" puoi benissimo dire mi devo operare altrimenti usi la seconda
aerial Ha Sì, se devi subire un'operazione la seconda frase è più corretta e non lascia spazio a errori di interpretazione.
Ratatouille.... un miscuglio fra un ratto ed un intruglio ? devo subire un intervento ... tagliamo la testa al toro
