user1972 le due app di per sé non sono intercomunicanti (WhatsApp, essendo di proprietà Meta, è palesemente orientata alla condivisione di dati nell'ecosistema Meta ovvero Facebook, Instagram, Threads, ma con Telegram non centra e nemmeno avrebbero interesse entrambi). I contatti che vedi, sia su Telegram che WhatsApp, sono i tuoi contatti salvati a livello di account Google o sulla SIM del telefono (in passato i contatti si memorizzavano così), che rispettivamente hanno account WhatsApp o Telegram. Infatti ad esempio andando su WhatsApp, contatti, vedo la lista e in fondo "invite to WhatsApp" (va beh, lo ho in lingua inglese) ad esempio il numero della banca, che ho memorizzato nel telefono ma non ha WhatsApp (essendo tra l'altro numero fisso).
Da quanto vedo, Telegram mostra anche contatti che dal telefono ho già eliminato (ad esempio se avevo acquistato/venduto qualcosa, persona di cui non mi interessa più avere il numero, su Telegram nella lista contatti vedo che c'è ancora 🙈).
