Farebbe schifo sentire "la ragazza con cui sono fidanzato" piuttosto che "la mia ragazza".
Lo stesso vale al contrario, "il mio ragazzo, mio marito".
Ma dobbiamo pure tacere e parlare come politicamente mongolidi per non essere presi per persone gelose e tossiche? "Eh, no questo è sessista, e questo non è inclusivo", ma ci saremmo rotti il cazzo?
Sta cosa sta sfuggendo di mano, cristo santo...
Il pronome possessivo non sempre funge con il significato di possesso o avere una proprietà, come per esempio "la mia auto, la mia casa, la mia matita".
L'italiano è una lingua morta.