Il "voi" รจ limitato al profondo sud d'italia, ed era in auge ai tempi del Ventennio fascista, quando il "lei" era considerata una forma "borghese" e quindi disprezzabile. Eppure esiste in molte lingue (pensa al "Usted") spagnolo, oppure al "loro" (Sie) tedesco. Moltissime lingue hanno la forma di cortesia!
